Le subjonctif après les pronoms indéfinis (Quoi que, Où que)
Pourquoi ces structures comptent au DELF B2
B2 argumentative writing requires tools for absolute concession — expressing that a conclusion holds regardless of circumstance. The indefinite concessive pronouns (quoi que, où que, qui que, quel que) do exactly this: they neutralise variables of action, place, identity, and quality, asserting that the main clause outcome remains constant. These structures appear in formal editorials, legal texts, and philosophical essays — precisely the registers targeted in DELF B2 reading comprehension and expected in advanced production.
🦝 Remy dit : "These four structures are concession weapons. In the DELF B2 essay, every time you write Peu importe si... or même si... in a concession paragraph, you're operating at B1. Swap one of them for quoi que vous pensiez or quelles que soient les objections and the examiner immediately registers a register shift upward."
La leçon centrale
All four indefinite concessive structures share one rule: they always trigger the subjunctive, no exception.
Structure 1 — QUOI QUE (Whatever / No matter what)
Quoi que targets the nature or content of actions. It must not be confused with quoique (= although), which is written as one word.
- Quoi que tu dises, je ne changerai pas d'avis. (Whatever you say...)
- Quoi qu'il advienne, nous resterons solidaires. (Whatever happens / Come what may...)
- Quoi que vous fassiez, respectez les délais. (Whatever you do, respect the deadlines.)
Trap: quoique + indicative or subjunctive = although. Quoi que (two words) + subjunctive = whatever.
Structure 2 — OÙ QUE (Wherever / No matter where)
Où que neutralises geographic or spatial variables:
- Où que tu ailles, je te suivrai. (Wherever you go, I will follow you.)
- Où que nous soyons, la loi s'applique. (No matter where we are...)
- Où qu'il se trouve, le signal sera capté. (Wherever he is located...)
Structure 3 — QUI QUE (Whoever / No matter who)
Qui que dismisses distinctions of identity or status:
- Qui que vous soyez, vous devez respecter le règlement. (Whoever you are...)
- Qui qu'il soit, personne n'est au-dessus des lois. (No matter who he is...)
- Qui que ce soit qui appelle, je ne suis pas disponible. (Whoever calls, I am unavailable.)
Structure 4 — QUEL(LE)(S) QUE + ÊTRE (Whatever the / No matter what the)
This is the most complex structure because quel is an adjective and must agree in gender and number with the noun subject it qualifies. The verb is always être in the subjunctive:
| Genre / Nombre du sujet | Forme correcte | |
|
| | Masculin singulier | Quel que soit ton choix | | Féminin singulier | Quelle que soit ta réponse | | Masculin pluriel | Quels que soient les résultats | | Féminin pluriel | Quelles que soient les raisons |
- Quel que soit ton choix, nous le respecterons.
- Quelles que soient vos objections, la décision est prise.
- Quels que soient les obstacles, la réforme sera mise en œuvre.
B1 → B2 Upgrade Table
| B1 dit... | B2 dit... | |
|
| | Même si tu fais n'importe quoi... | Quoi que tu fasses... | | Peu importe où il va... | **Où qu'**il aille... | | N'importe qui tu es... | Qui que tu sois... | | Peu importe quelles sont les raisons... | Quelles que soient les raisons... | | Même si les difficultés sont nombreuses... | Quelles que soient les difficultés... |
🦝 Remy stratégie examen : "In the DELF B2 essay's concession paragraph, lead with Quelles que soient les difficultés économiques soulevées par cet argument... — this single opener handles your concession, signals subjunctive mastery, and uses agreement correctly (quelles que for a feminine plural noun). Three grammar points in four words."
📝 Exercice 1 — Choisissez la bonne structure
Sélectionnez Quoi que, Où que, Qui que ou la forme correcte de Quel(le)(s) que selon le sens.
- ___ soient tes intentions, le résultat est décevant. (intentions = fém. pl.)
- ___ vous décidiez, informez-nous rapidement. (Whatever you decide)
- ___ elle se rende, elle est reconnue. (Wherever she goes)
- ___ téléphone à cette heure, je ne réponds pas. (Whoever calls)
- ___ soit ton niveau, cet exercice s'adapte. (niveau = masc. sing.)
✅ Réponses :
- Quelles que
- Quoi que
- Où qu'
- Qui que
- Quel que
📝 Exercice 2 — Reformulation en registre soutenu
Réécrivez chaque phrase B1 en utilisant la structure indéfinie concessive appropriée.
- Même si les résultats sont mauvais, nous continuerons. → ___
- Peu importe qui dirige ce projet, les délais doivent être respectés. → ___
- N'importe où vous alliez en Europe, vous trouverez des distributeurs. → ___
- Même si tu fais beaucoup d'efforts, ce n'est pas suffisant. → ___
✅ Réponses modèles :
- Quels que soient les résultats, nous continuerons.
- Qui que dirige ce projet, les délais doivent être respectés.
- Où que vous alliez en Europe, vous trouverez des distributeurs.
- Quoi que tu fasses, ce n'est pas suffisant.
📝 Exercice 3 — Production originale
Rédigez 2 phrases originales en utilisant deux structures différentes parmi les quatre étudiées aujourd'hui. Contexte : droits civiques, justice, ou liberté d'expression.
Exemple : Quelles que soient les convictions politiques d'un citoyen, son droit à la parole doit être protégé dans une démocratie saine. Qui que soit l'auteur d'une déclaration contestée, c'est le contenu et non l'identité qui doit être évalué par la justice.
Rédigez vos phrases ici :
🎯 Défi du jour
Rédigez un paragraphe de 3 phrases au registre éditorial sur le thème de la justice sociale. Utilisez au moins deux des quatre structures indéfinies concessive vues aujourd'hui, avec l'accord correct de quel que le cas échéant.
Exemple : Quelles que soient les inégalités de départ, chaque individu doit pouvoir accéder à une éducation de qualité. Où qu'il vive sur le territoire national, un enfant mérite les mêmes ressources pédagogiques. Qui que soit le décideur politique en place, cette exigence d'équité ne saurait être négociée.
⭐ Points clés à retenir
- Toutes ces structures déclenchent le subjonctif sans exception — c'est leur propriété grammaticale fondamentale et un point de fiabilité totale.
- Quoi que (deux mots) ≠ quoique (un mot) : quoique signifie bien que / although ; l'erreur d'orthographe change complètement le sens de la phrase.
- Quel(le)(s) que s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe être — l'oublier est la faute d'accord la plus fréquente avec cette structure au DELF B2.
Bonjour! Prêt à continuer la leçon? Allons-y!