Skip to main content
Checking sign-in…
W

La Mise en Relief — Emphasizing with C'est...qui/que

Why This Matters for Your Exam

La mise en relief — using cleft sentences — is one of the clearest markers that distinguishes a B1 speaker from a B2 speaker in the DELF oral production section. Examiners reward candidates who move beyond flat sentences and use emphasis structures to highlight key information. A single well-placed C'est...qui can noticeably elevate your oral and written score, and the structure appears constantly in authentic French — news reports, debates, and everyday conversation all rely on it to draw attention to what matters most in a sentence.

🦝 Remy says: "In English you use stress and intonation to emphasize: 'It's MARIE who called, not Jean.' In French, you use c'est...qui/que to do the same work in writing. It's an elegant structure — and it's surprisingly easy once you learn the pattern. Let's make it automatic!"

Document Déclencheur

Gros titre — Le Monde "C'est la hausse des prix de l'énergie qui explique l'inflation de ce trimestre, selon les économistes. Ce sont surtout les ménages modestes qui ressentent le plus cet impact."

Questions:

  1. What does the headline claim causes this quarter's inflation? (rising energy prices)
  2. Find the two cleft constructions and identify what each emphasizes. (c'est la hausse...qui = subject; ce sont les ménages modestes qui = subject, plural)
  3. Why is "ce sont" used instead of "c'est" in the second sentence? (the emphasized element, les ménages modestes, is plural)

Core Lesson> 🦝 Remy says: "In English you use stress and intonation to emphasize: 'It's MARIE who called, not Jean.' In French, you use c'est...qui/que to do the same work in writing. It's an elegant structure — and it's surprisingly easy once you learn the pattern. Let's make it automatic!"

Core Lesson — The Cleft Sentence System

The Four Main Patterns

Formula A — Emphasize the subject: [C'est + [emphasized element] + qui + rest of sentence]

  • Marie a appelé.C'est Marie qui a appelé.
  • Le professeur explique la règle.C'est le professeur qui explique la règle.
  • Mon frère a gagné le match.C'est mon frère qui a gagné le match.
  • Ce restaurant sert les meilleurs plats.C'est ce restaurant qui sert les meilleurs plats.

Formula B — Emphasize the object or complement: [C'est + [emphasized element] + que + rest of sentence]

  • J'aime le chocolat.C'est le chocolat que j'aime.
  • Elle a choisi cette option.C'est cette option qu'elle a choisie.
  • Nous cherchons la vérité.C'est la vérité que nous cherchons.
  • Il a écrit ce roman en six mois.C'est ce roman qu'il a écrit en six mois.

Formula C — Emphasize a de-complement (with dont): [C'est + [emphasized element] + dont + rest of sentence]

  • J'ai besoin de ce livre.C'est ce livre dont j'ai besoin.
  • Il parle de ce projet.C'est ce projet dont il parle.
  • Elle se souvient de ce voyage.C'est ce voyage dont elle se souvient.
  • Nous sommes fiers de ce résultat.C'est ce résultat dont nous sommes fiers.

Formula D — Emphasize a place (with où): [C'est + [place] + où + rest of sentence]

  • J'ai grandi à Lyon.C'est à Lyon où j'ai grandi.
  • Nous nous sommes rencontrés dans ce café.C'est dans ce café où nous nous sommes rencontrés.
  • Il a passé son enfance dans ce village.C'est dans ce village où il a passé son enfance.

Note: in careful written French, some grammarians prefer c'est...que over c'est...où for places (C'est à Lyon que j'ai grandi), reserving for relative clauses about time and location more broadly. Both forms are widely accepted at B1 — the DELF grading scale does not penalize either.

How to Choose qui or que

| What you emphasize | Use | Why | |

|

|

--| | The subject of the verb | qui | qui replaces a subject | | The object of the verb | que | que replaces an object | | A de-complement | dont | dont replaces de + noun | | A place | | replaces a location |

Plural Forms: Ce sont...qui/que

When the emphasized element is plural, use ce sont:

  • Les étudiants ont réussi.Ce sont les étudiants qui ont réussi.
  • J'aime ces films.Ce sont ces films que j'aime.
  • Les enfants jouent dans le parc.Ce sont les enfants qui jouent dans le parc.

🦝 Remy says: "Here's my trick for the oral exam: when you want to disagree or correct someone, use c'est...qui/que — it sounds confident and sophisticated! Instead of saying 'Non, le problème n'est pas l'argent,' say 'Non, c'est le manque de communication qui est le vrai problème.' Same idea, twice the impact!"

🔊 Phonétique: C'est and ce sont both link smoothly into the next word — practice the liaison in c'est_elle qui and the reduction of ce sont_les to a single flowing breath group, with the strongest stress falling on the emphasized noun itself, not on c'est.> 🦝 Remy says: "Here's my trick for the oral exam: when you want to disagree or correct someone, use c'est...qui/que — it sounds confident and sophisticated! Instead of saying 'Non, le problème n'est pas l'argent,' say 'Non, c'est le manque de communication qui est le vrai problème.' Same idea, twice the impact!"

Agreement of Past Participle with que

When que precedes a past participle in a compound tense, the past participle agrees with the emphasized element:

  • C'est la lettre qu'il a écrite. (lettre = feminine)
  • Ce sont les photos qu'elle a prises. (photos = feminine plural)
  • C'est la décision que nous avons prise ensemble. (décision = feminine)

Mini-Dialogue — Emphasis in Context

(A journalist, Léo, interviews a chef about her restaurant's success.)

Léo : Selon vous, qu'est-ce qui explique le succès de votre restaurant ? La cheffe : C'est la fraîcheur des produits qui fait toute la différence. Ce sont nos fournisseurs locaux qui nous permettent de garantir cette qualité. Léo : Et le plat que tout le monde recommande ? La cheffe : C'est la tarte aux figues que les clients préfèrent. D'ailleurs, c'est cette recette-là dont je suis la plus fière — elle vient de ma grand-mère. Léo : Et où avez-vous appris à cuisiner ? La cheffe : C'est dans sa cuisine à elle, en Provence, où j'ai tout appris.

(Translation: "In your view, what explains your restaurant's success?" / "It's the freshness of the ingredients that makes all the difference. It's our local suppliers who let us guarantee that quality." / "And the dish everyone recommends?" / "It's the fig tart that customers prefer. Actually, it's that recipe I'm proudest of — it comes from my grandmother." / "And where did you learn to cook?" / "It was in her kitchen, in Provence, where I learned everything.")

Common Mistakes

Mistake 1 — Using que instead of qui for the subject

  • C'est Marie que a téléphoné.
  • C'est Marie qui a téléphoné.
  • Why: since Marie is the subject of téléphoner, the relative pronoun must be qui, never que — this reversal is the most frequent error at B1.

Mistake 2 — Forgetting ce sont with a plural emphasized element

  • C'est les étudiants qui ont réussi.
  • Ce sont les étudiants qui ont réussi.
  • Why: colloquial spoken French often keeps c'est even with a plural (and this is tolerated in casual speech), but formal writing and the DELF exam expect the agreement ce sont.

Mistake 3 — Forgetting past participle agreement after que

  • C'est la chanson que j'ai entendu à la radio.
  • C'est la chanson que j'ai entendue à la radio.
  • Why: when the direct object precedes the verb (as que does here, standing in for la chanson), the past participle must agree in gender and number with it.

Mistake 4 — Using dont when the verb doesn't take de

  • C'est ce livre dont je lis.
  • C'est ce livre que je lis.
  • Why: lire takes a direct object (lire un livre, no preposition), so que is correct; dont is reserved for verbs and expressions that require de (avoir besoin de, parler de, se souvenir de).

Civilisation

Cleft sentences are everywhere in French journalism and political rhetoric precisely because they let a speaker assign blame or credit with maximum clarity — a French politician saying "c'est le gouvernement précédent qui est responsable" is using the same structure taught in this lesson to shift focus onto a specific actor. Newspapers like Le Monde and Libération use this construction constantly in headlines, which makes them an ideal, freely available source for authentic B1-level reading practice on this exact structure.

Recap

Recap

  • Use c'est...qui to emphasize the subject and c'est...que to emphasize the object — the choice mirrors the subject/object function in the original sentence.
  • Use dont for de-complements (avoir besoin de, parler de) and for places.
  • Remember ce sont (not c'est) when the emphasized element is plural.
  • After que + compound tense, the past participle agrees with the emphasized element.
  • Cleft sentences are a fast, low-effort way to raise your oral and written DELF score — use at least one or two per task.

📝 Exercise 1 — Fill in the Blank

Complete each cleft sentence with qui, que, dont, or .

  1. C'est mon frère _______ a préparé le repas.
  2. C'est ce roman _______ elle a lu pendant les vacances.
  3. C'est à Paris _______ ils se sont mariés.
  4. C'est la liberté _______ tout le monde a besoin.
  5. Ce sont ces étudiants _______ ont obtenu les meilleures notes.
  6. C'est ce projet _______ il parle sans arrêt.

✅ Answers:

  1. qui (mon frère = subject)
  2. que (ce roman = object)
  3. (Paris = place)
  4. dont (besoin de = de-complement)
  5. qui (ces étudiants = subject, plural)
  6. dont (parler de = de-complement)

📝 Exercise 2 — Transform / Rewrite

Rewrite each sentence as a cleft sentence, emphasizing the underlined element.

  1. Marie a trouvé la solution. (emphasize Marie)
  2. Il a acheté cette voiture. (emphasize cette voiture)
  3. Nous avons besoin d'un meilleur système. (emphasize un meilleur système)
  4. Les chercheurs ont découvert le remède. (emphasize Les chercheurs — plural)
  5. Elle a grandi dans ce quartier. (emphasize dans ce quartier)

✅ Model answers:

  1. C'est Marie qui a trouvé la solution.
  2. C'est cette voiture qu'il a achetée.
  3. C'est d'un meilleur système dont nous avons besoin.
  4. Ce sont les chercheurs qui ont découvert le remède.
  5. C'est dans ce quartier où elle a grandi.

📝 Exercise 3 — Error Correction

Find and correct the error in each cleft sentence.

  1. C'est Marie que a téléphoné ce matin.
  2. C'est ce livre qui j'ai lu pendant les vacances.
  3. Ce sont le directeur qui a pris la décision.
  4. C'est à Rome où il a visité.
  5. C'est la chanson que j'ai entendu à la radio.
  6. C'est ce livre dont je lis en ce moment.

✅ Corrections:

  1. C'est Marie qui a téléphoné. (Marie = subject → qui, not que)
  2. C'est ce livre que j'ai lu. (ce livre = object → que, not qui)
  3. C'est le directeur qui a pris la décision. (singular → c'est, not ce sont)
  4. C'est à Rome **qu'**il a voyagé. (the verb visiter takes a direct object → que; où fits residence, not visiting)
  5. C'est la chanson que j'ai entendue à la radio. (que precedes → agree: entendue)
  6. C'est ce livre que je lis en ce moment. (lire takes a direct object, not de → que, not dont)

📝 Exercise 4 — Choose the Correct Form

Select the correct sentence (a or b).

  1. (a) C'est mon collègue qui a résolu le problème. (b) C'est mon collègue que a résolu le problème.
  2. (a) Ce sont les enfants qui jouent dehors. (b) C'est les enfants qui jouent dehors.
  3. (a) C'est cette idée dont il est fier. (b) C'est cette idée que il est fier.
  4. (a) C'est la robe que j'ai achetée hier. (b) C'est la robe que j'ai acheté hier.
  5. (a) C'est à Marseille où je suis né. (b) C'est à Marseille que je suis né.

✅ Answers:

  1. (a) — mon collègue is the subject
  2. (a) — plural emphasized element needs ce sont
  3. (a) — être fier de requires dont
  4. (a) — past participle agrees with the preceding feminine object la robe
  5. Both are accepted at B1; (b) is preferred in more formal written style

📝 Exercise 5 — Short Production

Write 4 original sentences using cleft constructions:

  1. One emphasizing a subject (c'est...qui).
  2. One emphasizing an object (c'est...que).
  3. One emphasizing a de-complement (c'est...dont).
  4. One emphasizing a place (c'est...où).

✅ Sample answers:

  1. C'est ma mère qui m'a appris à cuisiner.
  2. C'est ce film que je préfère entre tous.
  3. C'est cette opportunité dont j'ai vraiment besoin.
  4. C'est dans cette ville où j'ai fait mes études.

📝 Exercise 6 — Mini-Dialogue Completion

Complete this exchange using cleft constructions with the elements in brackets.

A : Qui a organisé cette fête ? B : _______ (Julie / qui) a tout organisé. A : Et qu'est-ce que vous avez préféré ? B : _______ (le gâteau / que) tout le monde a adoré. A : De quoi les invités ont-ils parlé toute la soirée ? B : _______ (le nouveau projet / dont) ils ont parlé sans arrêt.

✅ Answers:

  • C'est Julie qui a tout organisé.
  • C'est le gâteau que tout le monde a adoré.
  • C'est le nouveau projet dont ils ont parlé sans arrêt.

🚀 Agissons !

Find a French news headline (Le Monde, Le Figaro, France Info) using a cleft construction and note whether it emphasizes a subject, object, or cause. Then rewrite two of your own opinions about current events using c'est...qui and c'est...que to make your point sound more assertive.

🎯 Today's Challenge

🎯 Today's Challenge

Write 2 original sentences using c'est...qui/que:

  1. Emphasize the subject of an action you did recently.
  2. Emphasize the object of something you love or prefer.

⭐ Key Takeaways

  • Use c'est...qui to emphasize the subject and c'est...que to emphasize the object — the difference mirrors the subject/object function in the original sentence.
  • Remember ce sont (not c'est) when the emphasized element is plural — this is a frequent error on DELF written production.
  • In the oral exam, cleft sentences signal sophistication: one or two well-placed c'est...qui/que constructions can measurably raise your linguistic range score.

Bonjour! Prêt à continuer la leçon? Allons-y!